Yes, Bourque was originally in the first series as a repaint chase, both in the Avs and Bruins uniforms.
Thought the sportspicks fans might get a kick out of this picture. Please excuse the poor quality, but our family room has no good light and it's in the basement. All the flash shots washed out, but you'll get the idea.
I went to North Dakota/Minnesota today and before I left, I decided to check the trunk. We get charged customs fees on anything we cannot prove we purchased up here. It's not quite that nefarious, but anything that I didn't have a receipt for they could have claimed I bought in the US. Anyway, darn good thing I did and obviously I hadn't emptied the trunk for a while. Take a gander...