I think they all have that error. Kind of like the Imperial Sentinel was misspelled on the POTF EU cards.
This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.
Should we be calling you Mr. President then?
From what I can tell, the "fuel tank" sequence was to occur just after Grievous murdered Shaak Ti in front of Anakin and Obi-Wan on The Invisible Hand. Once Grievous had impaled her from behind (minds out of the gutter!), loads of droids would converge on Anakin and Obi-Wan, who would then use their lightsabers to cut a hole in the floor (similar to what Anakin did with the elevator) and drop through to the next level.