From what I've seen, Dr. Crane isn't naked in the film. I really like the look of Beast. He looks super-cool (is that still a term these days?) in both his X-outfit, and all dressed to the nines in the Oval office.
They couldn't have picked anyone better for Hank McCoy than Kelsey Grammer.