Time to look at that chart again... I'm now fifth in scoring - but I'm dead last in the standings.
How f'd up is that... 
That's 7 places in the standings of differential. I've got the same thing going on, first in points scored, but 7th in the standings.
You have to think that in the long run, it'll even out more.
I'm with you, I don't care if I finish 1st or 8th, as long as it's somewhere in there. All you need to do is
get to the playoffs, then anything can happen.