I'm not overly keen on that list either. Some neat stuff in there:
Bucky - sure, why not. Not sure I would buy it, but I can really see the appeal.
Wolverine anything

Ultimate Green Goblin - a third Goblin (fourth if you count the movie, fifth if you count hobgoblin)? Um, why. We have the SC version, the S6 version, why another? I'd be really surprised to see this one.
Mole Man - sure, for classic comic fans but I don't really see it selling that well, kind of like Toad.
Loki - awesome, it just better be in scale with Thor.
Dark Phoenix -

I gotta think that's just some fanboy that couldn't get the chase piece talking

If they do re-release her, I expect she'd be a chase again, much as what happened with unmasked Wolverine.
Hannibal King - pass on both.
Origin figures? Hmm.
Origin Daredevil - like the green goblin, how many do you really need? - spiderman classics maroon, yellow chase, movie version, SC red that was also repainted in the Urban Legends box set? The movie didn't do that well.
Kingpin would be absolutely awesome and about time. Major, major villain, it's embarassing he's not already out there.
Iron Fist and Powerman - sure, why not. I was never a big fan, but they've been around a long time.
Lady Deathstryke is like another wolverine. Oh sure, you need her to fight him, but please, not the movie version.
Ultimate Punisher

Tombstone would be great. Not sure he quite fits that Legend area but he did have a pretty large role in the comic books (where's my Robbie Robertson figure?) and also in the newer cartoon series from the 90s(?). I'd welcome this figure, but would see him as a better fit in the SC lineup.
Shang Chi - um, who?

Sorry, but this is a legendary character I don't really recall. Remind me, please.
Hammerhead is not bad, kind of a classic spidey villain, but as others mentioned, there are better choices. Mysterio is confirmed, yes? Silver Sable would be fine too, but I'd rather see them do the Black Cat with a proper mask that didn't look like cacka.
Now, where's my white Queen?