Count me in on resculpts too... Figures like Boussh Leia are the kinda things that make me giddy because I think their previous versions are so terrible. My resculpt list, just off the top of my head, would be like this:
-Nein Numb (reuse Ten's head and make a new hat)
-SA Endor Han Solo (I'd like a removable softgoods coat, but a coat ala Agen Kolar's robe... Now that'd make EVERYONE happy on that figure I think)
-SA Bespin Luke... Can't stand the Saga figure at all. Too pre-posed, not to mention the feature.
-SA Hoth Han Solo... Terrible figure overall IMO. Give him a removable hat, a removable hood (or softgoods) and I'm game for that figure.
-SA Hoth Luke (I'd like to see the Saga sculpt sligthly improved upon to include a working holster, maybe damaged and undamaged heads)
-Hoth Rebel Footsoldier (I want this more than the tan-vest Vintage figure personally)
-SA Obi-Wan E1
-SA Scout Trooper (New bike, to-scale, would be nice. Something that's nicely done like Stass Allie's BARC is)
-SA Death Star Trooper (re-use the head/helmet of the POTF2 one even)
-X-Wing Luke (still haven't done this figure justice)
-"Imperial Officer"... True grey-tuniced Officer. I'd like Veers w/removable armor, helmet, and hat to be the base for this figure really.
-Red Leader (pack-in blows)
-Klaatu, Nikto, and Barada... Given the Cantina wave last year, I know these 3 can be done ala their vintage figures and look 100x better than the 3-pack figures looked.
-C-3PO (multiple points of articulation utilizing the articulation socket style that the ROTS figure has... It can be done)
-ANH Ben (VOTC sorta bites).
-ESB Boba Fett (utilizing VOTC Fett as a basis but with some new "tweaks").
-Bespin Guard (dunno where they got the open jacket from).
-SA Bespin Han (why not? I like the POTJ figure, and I'd say to even re-use the torso, upper-arms, and headsculpt, but some new lower arms, more articulation, and new articulated legs would be welcome).
-SA Endor Rebel Soldier (same as Hoth Trooper, I'd like a new figure).
-SA Rebel Fleet Trooper (Same as Hoth and Endor).
-Imperial "Technician"... That POTF2 sculpt is beat.
-AT-ST Driver (see above).
-ANH Luke (VOTC bites).
-Wicket (how about one that's properly sized).
-R2 w/pop-up saber (just a compartment for a hilt, no gimmick).
-Chewie w/Chains (VOTC Chewie, just with a removable dog collar... I'd be content with that).
And that's just off the top of my head, and just classic stuff save for E1 Obi and QGJ. There's a lot of sub-par figures out there that don't "fit" quite as well next to some of the stellar home-runs we got like VOTC Han or the VOTC Stormtrooper.
While I'd put the army builders at the top of my list, especially the rebels (with the Impy's a close 2nd), I can't say that any of those figures would disappoint me if Hasbro put them out and did them justice.
BTW, I think it'd be great if Hasbro would re-release OTC Dagobah Luke but put him out with a set of poseable bare arms for those of us who prefer that. It'd be nice if at least his arms were a bit "more" than the 2 posed sets.
Resculpt away is my motto though...